Sudski tumač za nemački jezik, overa sudskog tumača


Pružamo usluge prevoda i overe dokumenata na nemački jezik za potrebe sudskih postupaka.

Ako planirate da koristite svoje dokumente u Nemačkoj, u većini slučajeva će vam biti potrebna služba sudskog tumača za nemački jezik. Sudski tumač je stručnjak koji ima licencu da prevede i overi dokumente, što znači da se njegov potpis i pečat priznaju kao zvanični i validni.

Sudski tumač za nemački može prevesti vaše lične dokumente, poput pasoša, lične karte, rodnog lista i potvrde o venčanju, kao i pravne dokumente, poput ugovora, statuta i rešenja. Osim toga, sudski tumač za nemački jezik može prevesti i medicinske dokumente, akademske transkripte, diplome i sertifikate.

Da bi postali sudski tumači, kandidati moraju imati specijalizovano obrazovanje i položiti ispit pred odgovarajućim organima za sertifikaciju. Nakon toga, sudski tumači su ovlašćeni da izdaju službene prevode i overavaju dokumente.

Prilikom izbora sudskog tumača za nemački, važno je pronaći kvalifikovanog i iskusnog stručnjaka. Sudski tumač za nemački jezik mora imati duboko razumevanje jezika i kulture, kao i odgovarajuću stručnost u prevodilačkoj industriji. Takođe je važno da imate poverenje u sudskog tumača koji će prevesti vaše dokumente, jer će ti prevodi imati značajan uticaj na vaše poslovne, lične ili pravne situacije.

Ukoliko vam je potreban sudski tumač za nemački jezik, najbolje je potražiti pouzdanu agenciju za prevodjenje ili individualnog prevodioca sa licencom za sudskog tumača za nemački jezik. Tako ćete biti sigurni da će vaši prevodi biti tačni, precizni i priznati od strane nemačkih vlasti ili institucija.

Prevod sudskog tumača sa nemačkog na neki drugi jezik

Ako treba da prevedete dokumente sa nemačkog na neki drugi jezik, a ne na srpski, molimo kontaktirajte naš tim za podršku pre naručivanja.

Treba vam prevod na drugi jezik? Izaberite ovde ⟶

Berlin (nem. Berlin, dlsrp. Barliń) je glavni grad Savezne Republike Nemačke i istovremeno jedna od njenih šesnaest država. Sa preko 3,4 miliona stanovnika je najmnogoljudniji i sa površinom od 892 km² najveći grad u zemlji. Drugi je najveći grad u Evropskoj uniji i centar šestomilionske metropolitanske regije Berlin/Brandenburg te aglomeracije koja broji 4,4 miliona ljudi. Grad je upravno podeljen na dvanaest gradskih okruga.

Beč (nem. Wien, bečki dijalekt Wean, mađ. Bécs, arhaično Vijena od engl. Vienna) je glavni grad i ujedno jedna od saveznih država Austrije. Sa oko 1.930.000 stanovnika (2,9 miliona na širem području grada) Beč je 5. najveći grad Evropske unije, daleko najveći grad Austrije i njeno političko, ekonomsko i kulturno središte.

Beograd je glavni i najnaseljeniji grad Republike Srbije i privredno, kulturno i obrazovno središte zemlje.

Novi Sad je najveći grad Autonomne Pokrajine Vojvodine i njen administrativni centar, posle Beograda drugi grad u Srbiji po broju stanovnika i površini.

Naši klijenti

Potrebne su vam profesionalne usluge sudskog tumača?

Pozovite: +381 64 5016286

PIŠITE NAM! info@swan.co.rs