U poslovna dokumenta se svrstavaju praktično sva ona dokumenta koja ima imaju veze sa poslom koji obavljate, odnosno koji želite da obavljate. Tako će naši prevodici na Vaš zahtev prevesti, recimo CV i propratno pismo sa našeg jezika na bilo koji od preko 40 svetskih jezika.
Takođe prevodilačka agencija Swan nudi i prevod faktura, bilansa, te godišnjih i revizorskih izveštala, ali i prevod registracije privrednih društava u Agenciji za Privredne Registre.
Vrste dokumenata koje prevodimo:
- Usluge overenih prevoda
- Prevod akademskih transkripta
- Prevod izvoda stanja na računu i finansijskih izveštaja
- Prevod brošure
- Prevod izvoda iz matične knjige rođenih
- Prevod radnih dozvola
- Prevod dokumenata koji se podnose nadležnim organima u inostranstvu ili Srbij
- Prevod vozačke dozvole
- Prevod izvoda iz matične knjige umrlih
- Prevod diploma i uverenja o završenom školovanju
- Prevod uverenja o razvodu braka
- Prevod molbe za zaposlenje / motivacionog pisma
- Usluge finansijskih prevoda
- Prevodi lične karte
- Prevod potvrde o prihodima i platne liste
- Usluge pravnih prevoda
- Usluge prevoda uverenja o sklapanju braka
- Usluge prevoda pasoša
- Prevod dokumenata o transportu, isporuci i logistici
- Prevod uverenja o slobodnom bračnom stanju
- Usluge tehničkih prevoda
- Računi za komunalije / Ugovori o stanovanju
- Usluge hitnih ili brzih prevoda
- Usluge prevoda testamenta/oporuke
